English writing and translation, one shortcut away

Graker tucks grammar checking and quick translation into one quiet little window. It never interrupts your flow or takes over your writing — it just shows up exactly when you need it.Download for MacFree · macOS 13 or later · Apple Silicon & Intel

Less interface, more finished writing

Quick translatecopy anything, press ⌘1: language direction is detected, results stream in live.
Grammar checknot just corrected; every fix comes with the why, in a natural revision.
Follow-up refinement"more formal", "keep my tone": keep polishing from the result, no starting over.
Format-preserving translationMarkdown and rich HTML survive, with images, links, and layout intact.
Your AI, your choiceGemini, MiMo, DeepSeek, or any OpenAI-compatible endpoint.
Keys stay on your MacAPI keys live in the macOS Keychain; requests go straight to your provider.
Global shortcutssummon it from any app — every shortcut is re-recordable in Settings.
Native and lighta menu-bar resident that appears, helps, and gets out of the way.

Learn a few keys, then stop thinking about them

All shortcuts can be re-recorded in Settings — the menu bar always shows what you actually configured.
Translate clipboard⌘1
Open quick translation⌘2
Open grammar check⌘3
Check selected text⇧⌘G
Translate selection, formats preserved⌥⌘T

No Graker servers in between

Your API keys are stored in the macOS Keychain. Text goes from your Mac directly to the AI provider you chose — Graker has no accounts and never hosts your writing.